新华网新加坡１１月２８日电（记者 陈济朋）世界中文报业协会第４４届年会２８日在新加坡举行，讨论新的媒体环境下新闻出版业及中文媒体面临的挑战和契机。

    年会的主题是“新内容、新平台、新契机”。中国台湾辅仁大学新闻传播学系副教授陈顺孝以关于世界大环境变化促使新闻工作方式发生转变的演讲揭开年会的序幕。

    新加坡报业控股华文报集团高级执行副总裁胡以晨致辞时说，如何重新认识传统媒体与新媒体的关系，已到了一个新的阶段。

    他说，对传统报业而言，平板电脑和智能手机等新产品带来了阅读感觉的革命，也创造许多契机。它们在改变信息接收方式、信息传播渠道的同时，也为传统报章制造新的商业机会。传统报章的印刷和发行成本逐渐降低，而电子媒体也有利于报章突破传播的地理界限，许多报纸推出手机阅读平台。

    新加坡总统陈庆炎出席了开幕式。新加坡新闻、通讯及艺术部高级政务部长傅海燕、世界中文报业协会会长王树成、香港大学新闻及媒体研究中心上海中心总监陆岭立、世界报业和新闻出版协会总裁克里斯托弗·里斯等出席会议。