中新社汕头10月9日电 题：马来西亚戏迷汕头“追”潮剧

　　作者 李怡青 陈妍 林逸环

　　为欣赏专业的潮剧演出，马来西亚“戏迷”江坤华放下工作，自费前来汕头参加“潮剧节”。

　　潮剧是以潮州话演唱的古老地方戏曲，该剧种有着400多年历史，流行于广东东部、福建闽南漳州地区。国庆期间在此举行的第四届潮剧节不仅吸引了20个海外潮剧表演团体的参演，很多海外戏迷也纷纷来到汕头“追剧”、“追星”。

　　江坤华堪称“骨灰级”的潮剧戏迷。“只要马来西亚戏迷要看的戏，他那里都有。”与江坤华同来“追剧”的陈友明如是说。

　　年逾五旬的江坤华是第二代潮籍华侨，祖籍普宁。他对中新社记者说，由于父辈重视潮汕文化的传承，他从小就对潮剧着迷。在马来西亚华人聚居的地方，不管是庙会还是寿宴，只要有潮剧戏班，他都会去听。

　　陈友明是第三代潮籍华侨，虽然从小接受英文教育，但受家庭影响，他同样痴迷于潮剧，看戏时当遇到不懂的汉字时，江坤华就是他的好翻译。

　　陈友明介绍说，江坤华的家中有个迷你型潮剧博物馆，里面有潮剧的黑胶唱片、卡带、CD、DVD等，大约几千张。由于数量太多，连江坤华都不知道究竟有多少张。

　　这次“追剧”到汕头，江坤华有说不出的高兴。江坤华原先订了9月24日下午抵达汕头的机票，后来得知潮剧节开幕式演出将于当天上午举行，他二话不说，重新买了机票，以便提前到汕头。

　　潮剧节演出虽然过去了几天，但江坤华依然很兴奋。看到潮剧名角的集体亮相，和新一代潮剧演员的精彩演出，江坤华直说潮剧传承有望。他认为现在的潮剧有创新也有继承，时间缩短了，剧情更加紧凑，但唱念做打、行头唱腔依旧，还是那个潮韵潮味。

　　更让江坤华兴奋的是，自己见到了年轻时的偶像――香港潮剧名家杨逊姎。香港潮剧曾在东南亚风靡一时，年轻时的江坤华就是香港潮剧的拥趸。见到偶像，江坤华一口气说出了杨逊姎在马来西亚演出过的剧目，有些连杨逊姎自己都早已淡忘。

　　江坤华告诉记者说，在东南亚地区，像他这样的戏迷并不少，大家都通过潮剧等潮汕传统文化感受家乡的气息，延续乡情。

　　明年是泰国潮州会馆成立75周年，广东潮剧团将受邀赴泰国演出。江坤华说，他还要继续马不停蹄地“追”到泰国去。