第四届泰东北中泰双语翻译大赛最近在泰国玛哈沙拉坎大学孔子学院落幕。来自4所大学的23名大学生和14所中学的52名中学生参加了本次比赛。

    比赛采用笔译和口译的方式进行，题库均选自汉语水平考试大纲。参赛选手通过抽签决定座位，在1个小时内完成笔译。笔译比赛结束后，中学组和大学组各选取10名最佳选手进入口译。参赛选手在口译环节要分别完成词汇、句子、语段的中泰互译。本次比赛内容难度较大，但由于参赛选手准备充分，无论是笔译还是口译，选手们的表现都非常出色，展现了泰东北学生较高的汉语水平。

    最终，玛哈沙拉坎大学的邓雪平、玛哈沙拉坎男子中学的苏嘉铭分获大学组和中学组冠军。（黄婧 林涌泉）