“东盟最佳表演艺术——中国主宾国”展演活动在印尼雅加达成功举办

作为“2014中国—东盟文化交流年”的重点活动，由中国文化部主办，中国—东盟中心、驻东盟使团、东盟秘书处承办的“东盟最佳表演艺术——中国主宾国”展演活动于2014年8月18日至22日在印尼雅加达卡尔蒂尼宫成功举办。东盟秘书处、驻雅加达外交使团及国际机构、印尼政府高官、知名人士、媒体智库等各界人士应邀出席并观看了开闭幕式演出。在18日晚的开幕式上，中国文化部外联局局长张爱平宣读了中国文化部部长蔡武代表“2014中国—东盟文化交流年”中方组委会专门发来的贺信。东盟秘书长黎良明、中国文化部外联局局长张爱平、泰国驻东盟常驻代表素瓦特、驻东盟大使杨秀萍等出席活动并致辞。在22日晚的闭幕式上，东盟副秘书长穆赫坦、中国－东盟中心秘书长马明强、缅甸驻东盟常驻代表敏伦 、中国国家民委国际交流司副司长吴金光等出席活动并发表讲话。

18日晚，中国主宾国展演以《太极图》大型舞台秀开篇。中国中华绝技艺术团给观众带来了一场以中华传统太极文化为主线，汇集太极拳、梅花桩、水晶球、柔术等绝技，通过声、光、电等现代视觉造影的高品质舞台视听盛宴。22日晚，中国主宾国展演在“多彩中华”歌舞乐中落下帷幕。中国少数民族艺术团通过亮丽动听的歌舞器乐向观众展示了绚烂多姿的中国少数民族文化，也借此带去中国人民的友好情谊。回族女子群舞《扇花儿飞》、《多彩的穆斯林少女》，傣族舞蹈《碧波孔雀》，艾捷克独奏《木卡姆》，马头琴独奏《万马奔腾》,“五色风组合”合奏《在那遥远的地方》等中国少数民族歌舞和乐器演奏令观众陶醉其中。尤其是男声独唱印尼歌曲《故乡》、马头琴演奏印尼民歌《船歌》将现场气氛推向高潮，掌声、和唱声响彻剧场上空。

本次展演活动受到东盟方热烈欢迎、令东盟观众大饱眼福。开幕式上，黎良明秘书长表示，东盟热烈欢迎同中国在文化领域开展合作，愿加强对于包括中国在内的对话伙伴国多样文化的理解，借此推动双方伙伴关系的发展。杨秀萍大使说，中方愿与东盟一道，继续以文化为纽带巩固双方合作的社会与民意基础，欢迎双方各界共做民间文化交流使者，为促进双方战略伙伴关系深入发展做出更大贡献。闭幕式上，穆赫坦副秘书长说，推动中国—东盟文化交流加深相互了解、理解与欣赏对方传统能够为双方关系打下民间基础。有了广泛的民间基础，我们关于实现和平、和谐与繁荣的共同理想就实现了一半。马明强秘书长表示，文化交流年虽然会闭幕，但中国-东盟间的文化交流活动却站在新的起点之上，双方文化交流方兴未艾。国之交在于民相亲，我们期待类似的文化交流能够成为双方关系中一个持久活动。

雅加达首演之后，中国—东盟中心还组织“多彩中华”——中国少数民族艺术团前往印尼日惹和万隆。日惹是印尼的文化之都，万隆是著名的万隆会议举办地。两场精彩演出吸引了数千观众，在当地引起了巨大反响。一些观看演出的华人表示，由于历史原因，他们已经不会讲中文，但知道中国经济取得了举世瞩目的发展成就，现在又看到中国绚丽的民族文化，感到非常高兴。当地印尼人表示，中国灿烂、包容的多元文化对本地区国家是个很好的借鉴，有助于推动民族间的相互理解，促进人员往来，巩固国家间友好关系的发展。